Ciudad de Fort Lauderdale, Florida - Protegiendo Su Barco
City of Fort Lauderdale, Florida - Venice of America
spacer

Preparativos Para El Huracán

Protegiendo Su Barco

  • Los puentes estarán bajados y cerrados al tráfico de los botes aproximadamente 3½ horas después de que se haya emitido la orden de evacuación o cuando los vientos alcancen 40 millas por hora, cualquiera de las dos condiciones que ocurra primero. Esto puede ser unas 23 horas o más, antes de que el huracán aterrice.
  • Photo of Unsecured Boat in TroubleNo se quede nunca en su barco.
  • Su barco debe ser despojado de todo lo que puede soltarse durante la tormenta, lo cual incluye desmontar el mástil en los barcos de vela.
  • Antes de la tormenta quite del barco los documentos del barco, los radios y otros objetos de valor, ya que nunca sabe cuánto tiempo pasará antes de que usted regrese  a su barco después del paso de la tormenta.
  • La planificación anticipada no puede garantizar que su barco sobrevivirá al huracán; sin embargo, puede mejorar las oportunidades que tiene su barco de sobrevivir a una tormenta.
  • El Condado de Broward tiene un Plan de Flotilla que ayuda a la evacuación oportuna y ordenada de los barcos antes de que los puentes se cierren para acomodar las evacuaciones vehiculares.  Para más detalles vea abajo o visite http://www.broward.org/hurricane/hm_boats.htm
  • Los barcos pequeños que no requieren la apertura de puentes no necesitan esperar la formación de una Flotilla.
  • El horario de la Flotilla y la ubicación de los puertos donde se congregarán los barcos que participan en ella se emitirá en el momento de la emergencia.

Si su barco puede arrastrarse fácilmente, guárdelo en tierra, lejos del peligro de altas aguas. Siga estas sugerencias:

  • Si usted debe mover su barco, revise primero el remolque para asegurarse que está en   adecuadas condiciones de funcionamiento.  Revise los neumáticos (incluso el de repuesto), los cojinetes del volante, el enganche y las luces del remolque.
  • Si usted puede, deje su barco y el remolque en un garaje. Si ésos deben quedarse fuera, afiáncelos a árboles fuertes o a un ancla de envaramiento.  Retire cualquier objeto que un fuerte viento pueda soltar.
  • Aumente el peso de su barco montado en el remolque, llenándolo de agua dulce y dejando el tapón de drenaje (los barcos con motor dentro del casco deben drenarse para evitar que el motor se dañe). Coloque bloques de madera entre el marco del remolque y los resortes para un soporte extra con el peso agregado.

Si su barco debe quedarse en el agua, usted tiene tres opciones:

  • Un ATRACADERO en un andén que tiene fuertes pilotes y ofrece un amparo razonable contra agua al descubierto y oleajes de tormenta. Doble todas las líneas de amarre pero permita suficiente juego para que su barco pueda subirse con las mareas más altas. Cubra todas las cuerdas con protectores de roce (mangueras de jardín de doble neopreno cortadas a lo largo) en los puntos dónde la cuerda tiene más probabilidad de desgastarse y coloque guardabarros y defensas extras (cuantos más, mejor).
  • ANCLE su barco en un puerto protegido donde el fondo puede permitir buen agarre del ancla. Una ventaja del anclaje es que el barco puede responder con más facilidad a los cambios del viento y del agua sin dar contra llamativos andenes o contra otros barcos, cuando están amarrados.  Se necesitan anclas extras y fuertes para esta opción y se debe disponer de suficiente cuerda que permita un alcance de por lo menos 10:1 para cada ancla.
  • AGUJEROS de HURACÁN son ubicaciones ideales para amarrar su barco durante un huracán. Éstas son ensenadas profundas y estrechas o entradas rodeadas por cierta cantidad de árboles fornidos que bloquean el viento y proporcionan una atadura floja para las cuerdas del ancla. La mejor ubicación para un agujero del huracán es tierra bien adentro, para evitar severos vientos y mareas, sin embargo bastante cerca para ser alcanzado bajo corto aviso. ¡Usted puede querer buscar por adelantado un agujero de huracán satisfactorio!

El Plan Flotilla del Condado de Broward

Fase I

  • La Patrulla Marina del Condado de Broward notificará a todas los participantes de la Flotilla que las operaciones de la Fase 1 entran en efecto.
  • Las patrullas marinas inspeccionarán las vías marinas en busca de peligros (como las barcazas) y determinarán su pertenencia para que puedan ser removidos o afianzados.
  • Los dueños de barcos deben llenar los tanques de combustible antes de mudarlos a puerto seguro, y deben guardar todos los adornos.

Fase II

  • La Patrulla Marina del Condado de Broward notifica a todos los participantes de las operaciones de Flotilla que la Fase II está en efecto y que el desplazamiento de la Flotilla cesará 3-½ horas después de que la Orden de Evacuación haya sido emitido.
  • La Patrulla Marina del Departamento de Policía de Fort Lauderdale se desplegará al norte y al sur de New River para supervisar y ayudar en la formación de las Flotillas.
  • Se formarán las Flotillas - al norte de New River en la zona de Bahia Mar y al sur de New River en la zona del Malecón 66.
  • La Patrulla Marina de la Oficina del Alguacil se desplegará por el paso elevado I-95 y la zona de New River, para dar apoyo al movimiento de flotillas del oeste.
  • La Patrulla Marina de Florida estará en estado de espera.  Su ayuda será autorizada a través del Estado  por intermedio del Centro de Operaciones de Emergencia.
  • Las embarcaciones de auxilio de la Guardia Costera de EE.UU. se desplegarán para  dirigir  los barcos hacia la formación de la Flotilla. Los barcos regulares de la Guardia Costera estarán en alerta para aportar su asistencia.
  • La comunicación con los vigilantes del puente se realizará vía el Centro de Despacho de Comunicaciones de Fort Lauderdale y/o el Puesto de Comando de la Marina.
  • Mientras esté desplegada la Flotilla, se remolcarán los barcos inutilizados y no se les permitirá bloquear el río. La Patrulla de Comando Marina presentará un informe sobre los barcos inutilizados.
  • Cuando el Comandante de la Patrulla Marina considere suficiente la cantidad de barcos  habrá una señal para navegar río arriba. No hay ninguna secuencia de tiempo específica para el lanzamiento de la Flotilla.

Fin de la Flotilla

  • Las operaciones de la Flotilla cesarán aproximadamente 3-1/2 horas después de que la Orden de Evacuación haya sido emitido, para que los puentes puedan cerrarse al tráfico vehicular.
  • La Patrulla Marina del Alguacil del Condado de Broward informará a todos los participantes de las operaciones de Flotilla de la hora en que el movimiento de Flotilla dejará de estar en funcionamiento.
  • La División de la Dirección de Emergencia del Condado se pondrá en contacto con la Guardia Costera de EE.UU. y solicitará que todos los puentes levadizos sean bajados y mantenidos en esa posición.
  • Las Patrullas marinas continuarán con las operaciones de patrulla hasta que las condiciones del huracán les lleve a puerto seguro.

Para mayor información sobre planificación para huracán para su barco y sobre el plan de Flotilla del Condado de Broward, visite http://www.broward.org/hurricane/hm_boats.htm.

black-corner-t-l black-side-t black-corner-t-r
black-side-l 1x1

Preparativos para el Huracán

dot-small

¡Prepárese Ya!

dot-small

¿Qué es un Huracán?

dot-small

Riesgos de un Huracán

dot-small

Listas de Control de Preparativos

 

· Antes de la Temporada

 

· Durante una Alerta

 

· Durante una Advertencia

 

· Después del Paso

dot-small

Mapa de Evacuación

dot-small

Ruta de evacuación

dot-small

Protegiendo Su Casa

dot-small

Protegiendo Su Barco

dot-small

Para Aquéllos con Necesidades Especiales

dot-small

Animales Domésticos

dot-small

Inundaciones y Seguros Contra Inundaciones

dot-small

Servicio de Higienización

dot-small

Agua y Tempestades

dot-small

Seguridad para el Generador

dot-small

Clases de Entrenamiento CERT

dot-small

Información Sobre Contactos

dot-small

Importantes Páginas Web

dot-small

Iniciativa de Preparativos de Condominio

dot-small

Guia de Preparación PDF File

dot-small

Enfòmasyon an kreyòl

dot-small

Information in English

1x1
black-corner-b-l black-side-b black-corner-b-r

U.S. Department of Homeland Security
Federal Emergency Management Agency (FEMA)
Hurricane Preparedness Web Site
Florida Division of Emergency Management (DEM)
Broward County Emergency Management Agency
National Weather Forecast
Florida Department of Law Enforcement
Salvation Army
American Red Cross
Local Emergency Planning Committee

Get Free CodeRED Emergency Notifications